| Autor |
Zpráva |
|
FTS
Suite-pee
Registrován: pát 21. bře 2008 19:00:54
Příspěvky: 79
Bydliště: Praha
|
 P.L.U.C.K. s titulkama Prelozil jsem P.L.U.C.K. a preklad hodil k jednomu zivaku jako titulky  Tady muzete zkouknout: http://www.overstream.net/view.php?oid=acelmytsryao Enjoy 
Naposledy upravil FTS dne pon 28. dub 2008 21:15:11, celkově upraveno 1
|
| stř 23. dub 2008 23:03:38 |
|
|
|
SLASHERK*RVA
Kill Rock 'N Roll
Registrován: stř 02. dub 2008 14:57:50
Příspěvky: 9031
Bydliště: Praha/ Jičín
|
Re: P.L.U.C.K. takhle to zní hrozně propagandisticky  ale dobrá práce 
_________________
http://sob-cz.blogspot.com/
http://www.facebook.com/slasheroid
http://www.csfd.cz/uzivatel/18906-slasher/
"The music of Scars will live on." - Daron, 7.10.'08
|
| stř 23. dub 2008 23:13:22 |
|
|
|
lusius
Jet Pilot
Registrován: sob 02. úno 2008 23:17:49
Příspěvky: 2523
Bydliště: slovensko
|
Re: P.L.U.C.K. mno človek už aj zabudol aký bol náš serj kedysi blázon....a diky za preklad.. 
_________________
|
| stř 23. dub 2008 23:15:09 |
|
|
|
Martas.
Johnny
Registrován: stř 23. dub 2008 15:27:47
Příspěvky: 2260
Bydliště: Písek
|
Re: P.L.U.C.K. Fakt dobrá práce s tim překladem;)
Docela mazeček text
|
| čtv 24. dub 2008 9:45:32 |
|
|
|
FTS
Suite-pee
Registrován: pát 21. bře 2008 19:00:54
Příspěvky: 79
Bydliště: Praha
|
Re: P.L.U.C.K. xnovys píše: takhle to zní hrozně propagandisticky ale dobrá práce Díky Na jako podle me takle to nak vyznit melo
|
| čtv 24. dub 2008 16:27:09 |
|
|
|
bellicek
Suite-pee
Registrován: ned 03. úno 2008 17:13:12
Příspěvky: 45
Bydliště: Praha-Východ
|
Re: P.L.U.C.K. Super, dík za překlad... Dobrej živák
_________________
|
| čtv 24. dub 2008 18:25:56 |
|
|
|
Liter poeta
Old School Hollywood
Registrován: pon 17. bře 2008 15:28:42
Příspěvky: 4898
Bydliště: Hodonín
|
Re: P.L.U.C.K. s titulkama Fakt dobrej překlad. Seš dobrej
|
| ned 15. čer 2008 13:45:07 |
|
|
|
Brainwashing
Suite-pee
Registrován: pon 03. srp 2009 10:29:44
Příspěvky: 80
|
Re: P.L.U.C.K. s titulkama dobra praca uznavam takto som viac vnimala ten text ...
_________________
"Why must we kill our own kind?"
|
| stř 05. srp 2009 20:56:59 |
|
|
|
Keiwa
Marmalade
Registrován: úte 11. srp 2009 13:58:04
Příspěvky: 1413
Bydliště: Slovensko
|
Re: P.L.U.C.K. s titulkama P.L.U.C.K. je super song a teraz som rozumela viac ako predtým 
_________________
J² x F3(c) = (3x + 4)(xc)² | (T)m:¬T = ¬x(R)²/xR(3)
|
| úte 11. srp 2009 20:16:12 |
|
|
|
PogoPogo
Suite-pee
Registrován: pon 10. srp 2009 10:40:16
Příspěvky: 105
Bydliště: In this world long gone
|
Re: P.L.U.C.K. s titulkama super P.L.U.C.K
_________________
"I dont think you trust in my self-righteous suicide."
|
| úte 25. srp 2009 17:13:43 |
|
|
