Autor |
Zpráva |
Kaťuša
Ego Brain
Registrován: ned 10. úno 2008 18:11:04 Příspěvky: 6241
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
Ty jo, mi toho nášho Serža prediskutujeme fakt celého....
|
pát 21. bře 2008 20:37:22 |
|
|
Maxipes Fík
Psycho
Registrován: ned 03. úno 2008 16:43:03 Příspěvky: 15999 Bydliště: Restaurační zařízení Koruna
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
No ja jsem si myslel, ze by to mohlo byt poamerictene uz, ale kdyz sam sebe nazval jako Serdz... Leda by to interview bylo tak promakane, ze by se tak nazval naschval, protoze mu tak rikaji i ostatni A jinak Ser znamena v armenstine laska myslim u nas to ma pravda trosku jiny vyznam
|
pát 21. bře 2008 20:39:40 |
|
|
Kaťuša
Ego Brain
Registrován: ned 10. úno 2008 18:11:04 Příspěvky: 6241
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
Serj je taká mojá láska, to hej...
|
pát 21. bře 2008 20:42:34 |
|
|
Nigii
Suite-pee
Registrován: čtv 20. bře 2008 9:59:01 Příspěvky: 154
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
|
sob 22. bře 2008 7:36:02 |
|
|
Pajkys
Suite-pee
Registrován: sob 23. úno 2008 12:40:56 Příspěvky: 53
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
No já kdysi říkala Serj a teď zase říkám Serdž,on Serj sám sebe oslovil v tom rozhovoru Serdž
|
pon 24. bře 2008 11:46:40 |
|
|
rizek
Mr. Jack
Registrován: ned 03. úno 2008 23:34:57 Příspěvky: 5421 Bydliště: Blatná
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
serdž se to čte anglicky...to je jako Jitka - tu čtou ja džitka...ale to je USA...
|
pon 24. bře 2008 11:49:40 |
|
|
Kia
Suite-pee
Registrován: sob 02. úno 2008 14:59:01 Příspěvky: 141 Bydliště: Severní Čechy
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
Ano... teď si to vystihl rizku! Přesně tak si ze mě utahovali na hodnině angliny... Ale kdyby se objevil nějakej cizinec, tak bych mu hodně rychle vysvětlila správnou výslovnost! No ale abych se vyjádřila přímo k tématu: Já osobně Serje vyslovuju [serž]. To americký j [dž] mi nejde nějak přes pusu (něco jako [serj] jsem zavrhla již dávno...) a když nevim jak to má bejt správně, tak jsem to přízpůsobila sobě. Ale taky by mě zajímalo jak se správně vyslovuje příjmení [taenkien], [taenkian] což mi přijde všechno dost poameričtění takže bych to četla česky [tankian] ale třeba má arménština zvláštní výslovnost (např. my když máme třeba po n měkký i tak to je hned ň).
|
čtv 27. bře 2008 20:41:27 |
|
|
Maxipes Fík
Psycho
Registrován: ned 03. úno 2008 16:43:03 Příspěvky: 15999 Bydliště: Restaurační zařízení Koruna
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
Ja myslim, ze prijmeni se cte [Tankijan]
|
čtv 27. bře 2008 21:15:38 |
|
|
D_M
Psycho
Registrován: pát 01. úno 2008 8:19:27 Příspěvky: 14388 Bydliště: Praha-západ
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
Jak se čte Tankian můžeš odposlouchat z interview s nějakou (prej) arménskou TV http://www.youtube.com/watch?v=HZv5ijew9lg je to někde po 2:00 "Serj" tam, pokud sem dobře slyšel, neřikaj...
|
čtv 27. bře 2008 21:17:34 |
|
|
Valiavand
Sad Statue
Registrován: úte 27. kvě 2008 21:28:28 Příspěvky: 333
|
Re: [Serj] nebo [Serdž]
Myslím, že Tankian se vyslovuje [Tankijan] Podle toho videa od D_M, tak jsem to slyšel
_________________ Otázka: Schvalujete sex ve 14ti? ... Odpověď: Měli byste všici hrát wowko.
(Podle skutečné události)
|
stř 04. čer 2008 15:19:45 |
|
|