| Autor |
Zpráva |
|
B3RAN
Lost in Hollywood
Registrován: pon 08. pro 2008 13:07:17
Příspěvky: 587
Bydliště: Kladno
|
 Re: Screamers překlad titulků [cz] Tady je to tedy na uloz.to Kód: http://www.uloz.to/8552653/1-2-3-4-5-6-srt
_________________
My trade Site: http://soad-trade.webnode.cz/
|
| úte 05. dub 2011 21:48:53 |
 
|
|
|
D_M
Psycho
Registrován: pát 01. úno 2008 8:19:27
Příspěvky: 14388
Bydliště: Praha-západ
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Dík, dneska už na to ale asi stejně peču. Pustil sem se do něčeho jinýho a už je pozdě. Snad teda zítra...
Jak je na tom ta 4ka?
|
| úte 05. dub 2011 21:51:08 |
|
|
|
B3RAN
Lost in Hollywood
Registrován: pon 08. pro 2008 13:07:17
Příspěvky: 587
Bydliště: Kladno
|
Re: Screamers překlad titulků [cz]  s tim se počítá ty jo 4ka? ta je tam normálně daná ale bez úprav to až bude překlad a jak je to s překladem nevím 
_________________
My trade Site: http://soad-trade.webnode.cz/
|
| úte 05. dub 2011 21:53:40 |
|
|
|
D_M
Psycho
Registrován: pát 01. úno 2008 8:19:27
Příspěvky: 14388
Bydliště: Praha-západ
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Nuvi dělá 4ku ne? 
|
| úte 05. dub 2011 22:03:01 |
|
|
|
B3RAN
Lost in Hollywood
Registrován: pon 08. pro 2008 13:07:17
Příspěvky: 587
Bydliště: Kladno
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Jj dělá ale jak pokročil ví bůh uvidíme až se vyjádří
_________________
My trade Site: http://soad-trade.webnode.cz/
|
| úte 05. dub 2011 22:09:42 |
|
|
|
Nuvi
Sad Statue
Registrován: úte 05. led 2010 22:57:46
Příspěvky: 377
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Pokusím se jí mít hotovou do konce týdne.. ale nic vám neslibuju
_________________
|
| úte 05. dub 2011 22:46:30 |
|
|
|
Nuvi
Sad Statue
Registrován: úte 05. led 2010 22:57:46
Příspěvky: 377
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Ale budu se snažit! Stačí mi abych našel 5hodin volného času vkuse.. a měl bych to mít hotový... 
_________________
|
| úte 05. dub 2011 23:00:29 |
|
|
|
B3RAN
Lost in Hollywood
Registrován: pon 08. pro 2008 13:07:17
Příspěvky: 587
Bydliště: Kladno
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Tak ono je jedno jestli to bude i třeba příští týden ale hlavně aby to bylo ať už to máme kompletní. Ono stačí já nevim když budeš překládat třeba jen 30 min denně nebo jak na tom budeš s časem nikdo na tebe nechvátá
_________________
My trade Site: http://soad-trade.webnode.cz/
|
| úte 05. dub 2011 23:16:07 |
|
|
|
Johnny
Shimmy
Registrován: úte 29. črc 2008 8:28:07
Příspěvky: 3448
Bydliště: Dolní Suchá (Havířov), Olomouc
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] hej.. když už jsme to vydrželi ty dva roky, nebo kolik, tak už nás pár dní nebo týdnů nezabije
|
| stř 06. dub 2011 9:35:06 |
|
|
|
B3RAN
Lost in Hollywood
Registrován: pon 08. pro 2008 13:07:17
Příspěvky: 587
Bydliště: Kladno
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Johnny píše: hej.. když už jsme to vydrželi ty dva roky, nebo kolik, tak už nás pár dní nebo týdnů nezabije Přesně tak!
_________________
My trade Site: http://soad-trade.webnode.cz/
|
| stř 06. dub 2011 10:44:19 |
|
|
