| Autor |
Zpráva |
|
D_M
Psycho
Registrován: pát 01. úno 2008 8:19:27
Příspěvky: 14388
Bydliště: Praha-západ
|
 Re: Screamers překlad titulků [cz] Každopádně, jak někdo s něčim začne, tak tu dejte vědět, ať jinej nezačíná s tim samym... Ovšem obávám se, že zatim nehrozí ani to, že by s něčim začal jednotlivec... 
|
| pon 21. úno 2011 11:30:54 |
  
|
|
|
Nuvi
Sad Statue
Registrován: úte 05. led 2010 22:57:46
Příspěvky: 377
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Mno jak to vypadá, tak já bych mohl mít na to čas tak o víkendu.. 
_________________
|
| pon 21. úno 2011 17:56:53 |
|
|
|
Johnny
Shimmy
Registrován: úte 29. črc 2008 8:28:07
Příspěvky: 3448
Bydliště: Dolní Suchá (Havířov), Olomouc
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] tak pak dej vědět až začneš, kdyžtak..
|
| pon 21. úno 2011 23:05:31 |
|
|
|
Johnny
Shimmy
Registrován: úte 29. črc 2008 8:28:07
Příspěvky: 3448
Bydliště: Dolní Suchá (Havířov), Olomouc
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] nějaký pokrok? ne že bych s tím chtěl začít.. akorát aby se na to nezapomnělo
|
| ned 06. bře 2011 22:42:50 |
|
|
|
D_M
Psycho
Registrován: pát 01. úno 2008 8:19:27
Příspěvky: 14388
Bydliště: Praha-západ
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Sem chtěl, ale nakonec sem řešil ten web... Viz sekce dole... nápady a připomínky... Jak sem řekl, sem schopnej "časem" dodělat ten part 4, ale chtělo by to, aby někdo udělal ty party 2 a 5 no...
|
| ned 06. bře 2011 22:45:01 |
|
|
|
Johnny
Shimmy
Registrován: úte 29. črc 2008 8:28:07
Příspěvky: 3448
Bydliště: Dolní Suchá (Havířov), Olomouc
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] to chtělo bohužel mě akorát začíná pátý cyklus, takže mám opět pádnou výmluvu, ale mám takový dojem, že Nuvi se hlásil, a teď.. tich po pěšince
|
| ned 06. bře 2011 23:03:51 |
|
|
|
D_M
Psycho
Registrován: pát 01. úno 2008 8:19:27
Příspěvky: 14388
Bydliště: Praha-západ
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Jako kurňa musíme to dodělat hoši, když už sme za půlkou... Můžu se zas leda poptat na FB, ale posledně to moc velkej úspěch nemělo...
|
| ned 06. bře 2011 23:06:19 |
|
|
|
Nuvi
Sad Statue
Registrován: úte 05. led 2010 22:57:46
Příspěvky: 377
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Tyjo.. rád bych ale teď toho mám moc do školy, furt musíme mít nějaké zprávy vypracované.. moc nestíhám..
_________________
|
| ned 06. bře 2011 23:54:15 |
|
|
|
D_M
Psycho
Registrován: pát 01. úno 2008 8:19:27
Příspěvky: 14388
Bydliště: Praha-západ
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] Tak ono to nespěchá... Jestli to teda dřív nevydají v češtině nebo neodvysílají s titulky na ČT...
|
| pon 07. bře 2011 8:36:35 |
|
|
|
B3RAN
Lost in Hollywood
Registrován: pon 08. pro 2008 13:07:17
Příspěvky: 587
Bydliště: Kladno
|
Re: Screamers překlad titulků [cz] No moc to asi fakt nespěchá Nu v čestině to určitě nevyjde ale viděl jsem na netu ted nevím kde musel bych to hledat a to se mi nechce tendle rok nevím teď kde přesně to je u nás bude na filmovém festivalu právě běžet screamers s českejma titulkama
_________________
My trade Site: http://soad-trade.webnode.cz/
|
| pon 07. bře 2011 16:11:00 |
|
|
