Autor |
Zpráva |
Martas.
Johnny
Registrován: stř 23. dub 2008 15:27:47 Příspěvky: 2260 Bydliště: Písek
|
Re: Funny #2
|
sob 10. dub 2010 21:29:45 |
|
|
Jeremy
Psycho
Registrován: sob 08. lis 2008 13:30:31 Příspěvky: 14433 Bydliště: Bořetice (jižní Morava) nebo Brno
|
Re: Funny #2
taky sem se zasmál
|
sob 10. dub 2010 21:31:24 |
|
|
Martas.
Johnny
Registrován: stř 23. dub 2008 15:27:47 Příspěvky: 2260 Bydliště: Písek
|
Re: Funny #2
|
sob 10. dub 2010 21:37:58 |
|
|
SLASHERK*RVA
Kill Rock 'N Roll
Registrován: stř 02. dub 2008 14:57:50 Příspěvky: 9031 Bydliště: Praha/ Jičín
|
Re: Funny #2
Maxipes Fík píše: Here we go: jo
_________________ http://sob-cz.blogspot.com/ http://www.facebook.com/slasheroid http://www.csfd.cz/uzivatel/18906-slasher/
"The music of Scars will live on." - Daron, 7.10.'08
|
sob 10. dub 2010 21:39:19 |
|
|
Maxipes Fík
Psycho
Registrován: ned 03. úno 2008 16:43:03 Příspěvky: 15999 Bydliště: Restaurační zařízení Koruna
|
Re: Funny #2
D_M: mě to teda přijde vtipné už teď, mediální smršť mě minula.
|
sob 10. dub 2010 21:40:19 |
|
|
Keiwa
Marmalade
Registrován: úte 11. srp 2009 13:58:04 Příspěvky: 1413 Bydliště: Slovensko
|
Re: Funny #2
Martas. píše: http://osel.cz/index.php?clanek=4964 náhoda SLASHER píše: Maxipes Fík píše: Here we go: jo čierny humor ten je niekedy dobrý
_________________
J² x F3(c) = (3x + 4)(xc)² | (T)m:¬T = ¬x(R)²/xR(3)
|
pon 12. dub 2010 15:21:54 |
|
|
linda
Administrátor
Registrován: stř 30. led 2008 1:34:09 Příspěvky: 5552
|
Re: Funny #2
http://xkcd.com/724/ A tohle je taky vtipný: http://xkcd.com/726/ (a přečtěte si popisek u obrázku, když na něj najedete myší )
|
pon 12. dub 2010 21:02:19 |
|
|
Jeremy
Psycho
Registrován: sob 08. lis 2008 13:30:31 Příspěvky: 14433 Bydliště: Bořetice (jižní Morava) nebo Brno
|
Re: Funny #2
|
stř 14. dub 2010 23:20:54 |
|
|
mike sullivan
Shimmy
Registrován: stř 27. úno 2008 16:19:03 Příspěvky: 3062 Bydliště: Kralovice (Plzeň-sever)
|
Re: Funny #2
|
stř 14. dub 2010 23:42:49 |
|
|
Maxipes Fík
Psycho
Registrován: ned 03. úno 2008 16:43:03 Příspěvky: 15999 Bydliště: Restaurační zařízení Koruna
|
Re: Funny #2
Jo, tady tyhle doslovné překlady jsou sranda, můj nejoblíbenější je - "where she married herself, here she married herself" = "kde se vzala, tu se vzala". A dva jsem vymyslel i sám a používám je, i když už jsem je někde na internetu viděl taky, tak buď se to ode mně tak rozšířilo ( ), nebo měl někdo stejný nápad. Jedno je "for me, behind me" neboli "pro mě, za mě" a druhé "gimme a room" neboli "dej mi pokoj".
|
stř 14. dub 2010 23:48:12 |
|
|