soadfans.cz
http://soadfans.cz/

Serj vytvoří soundtrack k filmu "East of Byzantium"
http://soadfans.cz/viewtopic.php?f=35&t=371
Stránka 2 z 2

Autor:  D_M [ úte 17. čer 2008 17:56:44 ]
Předmět příspěvku:  Re: Serj vytvoří soundtrack k filmu "East of Byzantium"

Rizek: Po pravde receno kdyz sem to zacal psat koukal sem jestli nebudes na ICQ, abych si to nemusel prekladat nebo neudelal nejakou chybu... Hledal sem o tom info po nekolika strankach a nasel sem to co sem napsal..
Ty letopočty sem někde našel s A.D. což mi překladač vyplivnul jako našeho letopočtu nebo ted po Kristu (ne před).
V odkazu na článek co je v původní novince na webu je nějaká kresba a asi teda taky toho Vartana...

Autor:  rizek [ úte 17. čer 2008 18:06:25 ]
Předmět příspěvku:  Re: Serj vytvoří soundtrack k filmu "East of Byzantium"

D_M píše:
Rizek: Po pravde receno kdyz sem to zacal psat koukal sem jestli nebudes na ICQ, abych si to nemusel prekladat nebo neudelal nejakou chybu... Hledal sem o tom info po nekolika strankach a nasel sem to co sem napsal..
Ty letopočty sem někde našel s A.D. což mi překladač vyplivnul jako našeho letopočtu nebo ted po Kristu (ne před).
V odkazu na článek co je v původní novince na webu je nějaká kresba a asi teda taky toho Vartana...

jen jsem si rejpnul :D ...ono se udava A.D ale treba takove BBC a podobne udava B.C...zelezi na kazdym samozrejme i kdyz zadnej prelom letopoctu nikdy nebyl :)
oni peršané v té době šířili zoroastrismus daál...arménie je jedna z mála zemí, která si přes x stovek let , utláků, bojů, porážek zachovala národní identitu

Autor:  linda [ úte 17. čer 2008 18:28:50 ]
Předmět příspěvku:  Re: Serj vytvoří soundtrack k filmu "East of Byzantium"

Moment, jak by to mohlo bejt před Kristem, když píšeš, že "jednalo se o jednu z prvních válek na obranu křesťanské víry"? :D
Jo a já bych to přeložila jako léta Páně :D :D

Autor:  rizek [ úte 17. čer 2008 18:32:09 ]
Předmět příspěvku:  Re: Serj vytvoří soundtrack k filmu "East of Byzantium"

linda píše:
Moment, jak by to mohlo bejt před Kristem, když píšeš, že "jednalo se o jednu z prvních válek na obranu křesťanské víry"? :D
Jo a já bych to přeložila jako léta Páně :D :D

překlep myslel jsem po kristu...rejpalko :)

Autor:  D_M [ úte 17. čer 2008 19:21:34 ]
Předmět příspěvku:  Re: Serj vytvoří soundtrack k filmu "East of Byzantium"

rizek píše:
oni peršané v té době šířili zoroastrismus daál...arménie je jedna z mála zemí, která si přes x stovek let , utláků, bojů, porážek zachovala národní identitu

Jj zoroastrismus - to bylo v tom anglickym článku z kterýho sem bral ty historický věci... Akorát to tam psali s velkym Z a já netušil co to je tak sem zmínku o tom taktně vynechal... :D
Jinak o tom má teda bejt ten film. O tom, že Peršani šířili násilim svojí víru a Arméni, přestože prohráli, si zachovali hrdost i víru.

Autor:  rizek [ úte 17. čer 2008 19:43:37 ]
Předmět příspěvku:  Re: Serj vytvoří soundtrack k filmu "East of Byzantium"

D_M píše:
rizek píše:
oni peršané v té době šířili zoroastrismus daál...arménie je jedna z mála zemí, která si přes x stovek let , utláků, bojů, porážek zachovala národní identitu

Jj zoroastrismus - to bylo v tom anglickym článku z kterýho sem bral ty historický věci... Akorát to tam psali s velkym Z a já netušil co to je tak sem zmínku o tom taktně vynechal... :D
Jinak o tom má teda bejt ten film. O tom, že Peršani šířili násilim svojí víru a Arméni, přestože prohráli, si zachovali hrdost i víru.

ja říkam, bojim se americkejch "velkofilmů"

Stránka 2 z 2 Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/